[DJ] Todavía no puedo olvidarte
Todavía no puedo confiar en todo
Incluso hoy no te puedo alejar
[JH] Lo volveré a escribir otra vez, nuestra historia no terminará
Enterraré el hecho de que la realidad se está filtrando en mi piel
Lo escribiré una vez más, el principio empezando con tu y yo sonriendo felizmente
En caso de que me vayas a dejar, el fondo es una pequeña habitación sin salida.
[KK] Te beso como si nada estuviera mal
No puedo dejar tu dulce presencia
No hay tal cosa como el final para nosotros.
[HS] Como esto otra vez (Fiction in Fiction)
No te puedo olvidar (Fiction in Fiction)
Estoy escribiendo la historia que en mi corazón, nunca terminará.
[YS] Me apoyaré en ti (Fiction in Fiction)
No te dejaré marchar (Fiction in Fiction in Fiction)
Incluso hoy, estoy en la historia tuya y mía y que en la ficción no ha terminado todavía.
[KK] Ahora mismo, aquí tan solo hay historias felices.
Las muy felices historias tan solo sobre nosotros dos (Diferentes de la realidad)
Está escrito aquí, se rellena poco a poco.
[HS] Corro hacia ti y te abrazo
No puedo dejarte ir nunca de mi abrazo (No puedo)
No hay tal cosa como el final para nosotros
[DW] Como esto otra vez(Fiction in Fiction)
No puedo terminarlo (Fiction in Fiction)
Estoy escribiendo la historia que en mi corazón, nunca terminará
[YS] Me apoyaré en ti (Fiction in Fiction)
No te dejaré marchar (Fiction in Fiction in Fiction)
Incluso hoy, estoy en la historia tuya y mía y que en la ficción no ha terminado todavía.
[YS] Lo diré otra vez, una vez más
Ahora mismo estás a mi lado
Así lo estoy creyendo.
([DW]Pero es ficción)
[JH] Soy el escritor que perdió su propósito
El final de esta novela, ¿Como se supone que debo escribirla?
([DW] Mi propia ficción)
Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, sigo escribiendo estas tres palabras
([DW]Todo es ficción) Poniendo el cálido boligrafo sobre el presionado por las lágrimas.
([DW]Todo es ficción) Esta historia no puede ser feliz o triste.
[DJ] 'Ahora mismo estoy escribiendo una historia tan feliz...'
Pero es tan solo un deseo todavía
[DW] Soy feliz (Fiction in Fiction in Fiction)
[HS] Estamos juntos (Fiction in Fiction in Fiction)
[DW] Ahora es el comienzo (Fiction in Fiction in Fiction)
[YS] No hay final (Fiction in Fiction in Fiction)
Traducción y adaptación al español: WolfGirl8~
Gracias por la traducción donseng!!!
ReplyDeleteLa canción es preciosa... siempre que la escucho se me ponen los pelos de punta! >_<