Hasta pronto

(credits to owner) 

Buenos días, tardes o noches a todos (dependiendo desde qué parte del mundo me leáis y qué hora sea cuando lo hagáis).
El título de la entrada ya desvela bastante del contenido de esta entrada. Es algo a lo que llevo tiempo dándole vueltas y que finalmente voy a llevar a cabo.

Kingdom of Owland nació con el objetivo de ser un blog sobre diversos temas: música, series, conciertos, detalles de mi vida personal... y con el tiempo evolucionó teniendo también traducciones de letras, fotos, reseñas de libros, opiniones personales y más. En sí, siempre ha sido como un baúl desordenado con múltiples aristas que sobresalían aquí y allá. Nunca podré agradecer lo suficiente a todas las personas que se han pasado por las entradas de este blog para comentar, leer o simplemente echar un vistazo rápido. De todo corazón, gracias por entrar en la que ha sido una pequeña parte de mi y aguantar lo que he tenido/querido decir tantas veces. A los usuales y a los que no lo han sido, a todos: gracias ;)

Con el paso del tiempo cada vez dispongo de menos momentos para dedicarle a este blog y es por eso principalmente por lo que la decisión está tomada: Kingdom of Owland cierra sus puertas.
No sé si es algo definitivo, no sé si dentro de un mes o de dos o un año volveré a escribir un post y publicarlo o si quedará para siempre en forma de 'borrador'. Lo único que sé es que esto era necesario pero tampoco significa que vaya a desaparecer del mundo 'virtual'. Quien así lo quiera puede encontrarme en twitter, tumblr, pinterest o instagram si le apetece.

Espero que durante todo este tiempo hayáis disfrutado de lo que he compartido por aquí y os deseo a todos lo mejor.
Nos vemos por el camino...

Dara.

Verano 2015

Ciertamente hace un montón que no escribo una entrada que no trate sobre música o libros, así que he decidido hacer algo diferente esta vez y comentar un poco cómo ha sido mi verano, que no ha estado para nada mal :)

Zaragoza 2014-15

¡¡¡Buenas!!!
¡he vuelto!

Acorde 32: Cry Out - One Ok Rock

'Cry Out' - One Ok Rock

Camiseta nueva, Fanfics & más... / New tee, fanfics & more...

 

(Eleventh + Navidad = muero de amor aunque la foto no tenga que ver con el post en sí)

(Eleventh + Christmas = death by love even if the pic isn't related to the post itself)

Hoy traigo un popurrí hablando de varias cosas, intentaré ser breve con cada una de ellas para no aburriros, así que espero que no se os haga pesado =)

This is a mix-post where I'm gonna write about a few things and I'll try to make it short so I don't bore you to death lol, so I hope you stay until the end =)

Acorde 31: Thinking Out Loud - Ed Sheeran

Acaba de salir el video de esta canción tan inmensamente preciosa y no he podido resistirme a traducirla y acompañarla de dicho video, que por cierto es absolutamente precioso.

Nuevas series → Arrow, OUAT & Agents Of Shield

Prometo que no era mi intención, pero es lo que tiene el verano: el hiatus de todas las series que sigo provoca que busque otras cosas que ver hasta que esas vuelven. Normalmente tengo unas cuantas para ver en vacaciones, las cuales dejo solo para esas temporadas 'vacías' de las demás, son como mis "series comodín". Sin embargo, este verano se me dio por sucumbir a varias de las cuales había escuchado tanto buenas como malas críticas y quería tener la oportunidad de opinar por mi misma. Así que, aquí estoy yo: con tres series más en la lista, en la permanente (¡como si antes tuviera pocas!). Quién me mandaría a mi...
*la entrada es larga, aviso*

'Una modelo acribilla a la compañía que retocó su cuerpo con photoshop'

Meaghan Kausman puso las fotos sin retocar en su cuenta de Instagram y escribió "Mi talla es una 8, no una 4".

Doctor Who - Series 8 (Temporada 8)

No han pasado ni 48 horas desde que 'Doctor Who' volvió a nuestras vidas por fin, y yo sigo emocionada por diversas razones sin poder evitarlo. Así que vengo a compartirlo por aquí, o al final me volveré loca...

GERONIMO!!

Try (Inténtalo)

Nadie tiene más poder sobre tí, que tú mism@. 

Recuerda que si quieren hacerte caer es simplemente porque estás por encima de ellos.

xoxo, 

City Of Heavenly Fire (Ciudad de Fuego Celestial)

Terminé el libro el jueves pasado, y aún a día de hoy (tres días después) sigo sin saber muy bien qué puñetas hacer con mi vida. Qué hacer al respecto con toda la información. Quiero debatir, quiero comentarlo, quiero darle vueltas... pero el tema es que ha estado tan bien escrito todo, ha sido un 'cierre' de historia tan jodidamente bueno (perdón por la expresión) que es que lo único que me dan ganas de hacer es ir a buscar a Cassandra Clare y darle un abrazo. 

*Cuidado: Spoilers a continuación*
(Eng. ver. click here)

Daphne

Deviantart

Apolo era el dios del sol y la música en la mitología griega. Daphne, una ninfa de los árboles. Entre los dos forman de uno de los mitos más conocidos, bonito y a la vez triste.
Apollo was one of the most powerful gods of the greek mythology, the God of the sun and the music. Daphne was a nymph of trees. Both of them are well known for the myth that surrounds them, beautiful and sad at the same time.

[leer hasta el final ;) / read until the end ;) ]

Pics: Places nearby

A veces me da el ataque y me llevo la cámara para capturar imágenes considerando que, por alguna razón oculta, son especiales.
Aquí van las últimas que hice:
Sometimes I'm in the mood to take out my camera and capture images I believe that are special for hidden reasons.
Here you go the last pics I took:

Libros: 'Cazadores de Sombras'

"Hace mil años, el ángel Raziel mezcló su sangre con la de los humanos, creando la raza de los cazadores de sombras, que conviven con nosotros con la finalidad de protegernos de los demonios; aunque son invisibles para el ojo humano."

Pamplona 2014

Hace años que nos conocemos, pero por circunstancias de la vida y el hecho de que el destino siempre daba por saco, no nos conocíamos todavía. Y después de tanto tiempo, a principios de este año algo en mi interior me dijo 'ahora o nunca' y ella me dijo que adelante. Así que a finales de febrero me largué unos días a conocer a mi sis y a su preciosa ciudad: Pamplona.

We've known each other for years and years now, but because life happens and shit got in the way over and over again, we hadn't met. And after so much time, at the beginning of this year I lost my mind a bit and thought 'this is now or never' and she agreed. So at the end of february I grabbed my things and went to finally meet my sis and visit her beautiful city: Pamplona. 

Linkin Park is BACK!!!!!!

¡¡¡¡Y POR PARTIDA DOBLE!!!!

And the Oscar goes to...

JARED LETO

Ni siquiera creo que pueda expresarme con claridad pero hoy es un día demasiado especial como para dejarlo pasar así como así. Hoy, anoche, fue cuando Jared Leto se convirtió en ganador del Oscar a Mejor Actor Secundario de 2014.

Stormy days

(c)

Hace algunos días llegó una tormenta a mi país, entrando por la zona en la que vivo: truenos, relámpagos, mucha lluvia y vientos fuertes, frío... Y como estoy en la costa, se me ocurrió algo: ¿y si me iba a la playa a hacer unas cuantas fotos del mar/océano con este tiempo? Y allá que me fui.
Some days ago, a storm hit the part of the country where I live: thunders, lightnings, heavy rain and wind, cold... And since I live in the coast something popped in my head: what if I go to the beach to take some pictures of the ocean with this weather? So, I did.

Goodbye 2013...

En unas horas estaremos todos contando los minutos que faltan para que llegue el nuevo año. Muchos lo esperan con ansias, a otros nos da un poco de pena cuando miramos atrás y rememoramos todos los momentos que han hecho que le 2013 haya sido un buen año. En ocasiones incluso magnífico.
In a few hours we will be counting the minutes, waiting for the new year. A lof of you are expecting to finally meet 'it', but some of us feel a bit sad while we look back at all the great things this past twelve months brought us. It's been epic sometimes, specially and greatfully special in so many ways. 

Inked skin

Mi cuerpo es mi diario y mis tatuajes son mi historia - Johnny Depp
Mi body is my diary and my tattoos are my story - Johnny Depp